Curriculum Vitae

Logo IQLINTERACTION QUI LTÉE
Alma, Québec Canada


Duo d'artistes
( Alain LAROCHE et Jocelyn MALTAIS )
ART SOCIAL

Rétrospectives de nos activités

ALAIN LAROCHE
Alma, Québec Canada

JOCELYN MALTAIS
Alma, Québec Canada


« La Noyade de Maria Chapdelaine »

 
 
LAROCHE Alain
Arts multidisciplinaires
né à Saint-Hyacinthe en 1949

-

1987
Maîtrise en Arts plastiques, U.Q.A.M., QC Canada

-

1984
Certificat en enseignement collégial, Université de Sherbrooke

-

1981
Certificat en Histoire de l'Art, U.Q.A.C.

-

1972
Licence en enseignement, Université Laval

-

1971
École des Beaux-Arts de Québec, QC Canada
Présentation d'oeuvres individuelles majeures
en rapport avec les recherches artistiques du duo d'artistes

-

1987
« Six / thèmes / système », œuvre événementielle, « Peaux de ouananiche » installation sur le Pont St-Michel, « Ensemencement / passe migratoire », art postal, Ville d'Alma.

-

1985
« La Noyade de Maria Chapdelaine », œuvre événementielle Musée du Saguenay Lac-St-Jean à Chicoutimi et Hôtel de ville d'Alma.

MALTAIS Jocelyn
Arts visuels
né à Alma en 1947

1972
Licence en enseignement, Université Laval

-

1967-1971
École des Beaux-Arts de Québec, QC Canada

-

Présentation d'oeuvres individuelles majeures
en rapport avec les recherches artistiques du duo d'artistes

1982-1983
« Pointe d'appel », rituel mortuaire sur la rivière Péribonka,
installation à la Salle Tremblé de Langage Plus, Alma.

-

1980
«
Intervention 58 », œuvre événementielle et sculpture environnementale,
rivière Petite-Décharge, Alma.

-

PRÉSENTATION D'OEUVRES MAJEURES DU DUO D'ARTISTES
INTERACTION QUI

.  

Présentation des
Tacons-Sites

 

Dévoilement du conte
«
Le festin des trois sœurs »

 

« Tacon-Site de l'écriture »

 

.« L'arbre, ce Livre »

.

« Tacon-Site de l'Arbre »

.

Le projet
«
L'ILE À L'ENVERS »

.

Tacon-Site des Routes d'eau

.

Tacon-Site du Mythe

.

Tacon-Site des Semences

.

Tacon-Site de la Francophonie

.

Tacon-Site du Génome humain

.

Tacon-site
de l'Emblème animalier

.

Tacon-Forum
Jardin Secret de BPDL

.

Tacon-Forum
«
Toit Itou »

.

« Tacon-Commémoratif »

.

« De I.L. à A.L.»
Dialogue télématique

.
 
 
2008

-

Traces de « LE PARC D'À CÔTÉ », réalisé par IQ L'ATELIER et les membres fondateurs de la coopérative de solidarité, Interaction Qui et La Corvée, en collaboration avec son partenaire SocioJeux , ses amis(es) artistes et les bénévoles de la culture, dans le cadre de la 12ième édition des Journées de la culture le 27 septembre 2008.

-

Septembre / Octobre 2008, Réalisation du « Tacon-Site des Rites » avec nos Partenaires : la Municipalité de Ste-Jeanne-D'Arc et les élèves de l'École Bon-Pasteur de Sainte-Jeanne-d’Arc QC -

-

Réalisation du Tacon-Site du Papier, situé sur la piste cyclable du boulevard du Saguenay près de la rue Drake. L'inauguration officielle de ce Vingt-troisième Tacon-Site a été réalisée le 6 septembre 2008 pendant Le Grand Marché Dubuc à La Pulperie de Chicoutimi.

-

Août 2008, nous avons souligné la ténacité et la passion qui habitaient les Chambordais par l'implantation du « Tacon-Site du Dépassement », accueilli par la Municipalité de Chambord, au Parc municipal de Chambord QC.

-

Réalisation du Vingtième-et-unième Tacon-Site, le « Tacon-Site du Sacré » accueilli par M. Léonard Simard et Mme Lucie Gauthier du Rang 7, Sainte-Monique QC en juin 2008
2007

-

La Fromagerie l'Autre Versant a reçu le vingtième Tacon-Site, le « Tacon-Site du Fromage » sur les terrains de la plus ancienne ferme familiale du Saguenay-Lac-Saint-Jean, à Hébetville, en octobre 2007.

-

En août 2007, le Dix-neuvième Tacon-Site, le « Tacon-Site de la Gastronomie » a été accueilli sur le terrain du restaurant Le Privilège de la chef Diane Tremblay, Chicoutimi.

-

L'auberge des Battures de La Baie accueille le « Tacon-Site des Conteurs », sur le Chemin Saint-Jean, à la Ferme des Wapitis, en juillet 2007.

-

Dans le cadre des Journées de la Culture - Réalisation du Dix-septième Tacon-Site, le « Tacon-Site des Lacs » au chalet le « Relais des lacs », le 28 septembre 2007 à Labrecque.

-

Présentation d'une œuvre d'art social « L'ARBRE, CE LIVRE » au Carrefour de la recherche forestière 2007, les 19 et 20 septembre 2007 au Centre des congrès de Québec.

-

Réalisation du Seizième Tacon-Site, le « Tacon-Site de la Famille » à la résidence de Monsieur Thomas et Thérèse Maltais, du rang 9 de Labrecque, le 2 septembre 2007.

-

Réalisation du Quinzième Tacon-Site, le « Tacon-Site des Caps », au Parc Aventures Cap Jaseux de St-Fulgence, en juin/août 2007.

-

Quatorzième Tacon-Site, le « Tacon-Site du Savoir-Faire », réalisé à la Maison de l'Écologie et de l'Environnement par la Corporation des métiers d'art en collaboration avec Interaction Qui : À réaliser à Chicoutimi - le 14 juillet 2007.

-

Treizième Tacon-Site, le « Tacon-Site de la Vallée Glaciaire », réalisé au Musée du Fjord de La Baie, le 11 juin 2007.

-

Douzième Tacon-Site, le « Tacon-Site des Forêts », réalisé au Camping Camp d'accueil de Ferland et Boileau, le 1er juin 2007.
2006

-

Onzième Tacon-Site, le « Tacon-Site des patenteux », réalisé au Parc du millénaire de Bégin, le 18 octobre 2006.

-

Dévoilement du conte « Le festin des trois sœurs » et l'inauguration officielle de la curiosité « Le Vieux Grigou » associé au troisième Tacon-Site, au CIAR, de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, le 9 septembre 2006.

-

Dixième Tacon-Site, le « Tacon-Site des Jardins », Réalisé aux Grands Jardins de Normandin , le 15 août 2006

-

Neuvième Tacon-Site, le « Tacon-Site des Tourbières », Réalisé au Jardin Scullion de l'Ascension-de-Notre-Seigneur, le 10 juillet 2006

-

Huitième Tacon-Site, le « Tacon-Site de l'écriture », Réalisé au Musée Louis-Hémon de Péribonka le 21 juin 2006

-

Participation à l'Événement « QUATRE par 4 »
Du 5 au 8 mai 2006, à IQ L'ATELIER d'Alma.
2005

-

Dans le cadre du projet « L'ILE À L'ENVERS » - L'IDENTITÉ JEANNOISE -
  - TACON-SITE DES ROUTES D'EAU - Dédié aux chemins d'eau
Portageur institutionnel : - SHLSJ
La Maison des Bâtisseaurs
  - TACON-SITE DU MYTHE - À la recherche d'objets mythique ; Symbole : Pierres brulées
Portageur institutionnel : - le CHAM
  - TACON-SITE DES SEMENCES - « Jardin des trois sœurs »
Portageur institutionnel : - le CIAR
  - « TACON-SITE DE LA FRANCOPHONIE » - Réalisé lors de la Fête nationale du Québec
«
Tintamarre des mots »
Portageur institutionnel : - Municipalité d'Hébertville
  - « TACON-SITE DU GÉNOME HUMAIN » - En collaboration avec les étudiants de 6e année de l'École St-Jean Baptiste de Jonquière
Portageur institutionnel : - Le CNE

-

Tacon-Site 02 - « TACON-SITE DE L'ARBRE »
Activité de réflexion et d'échange avec tous les élèves de l'École Benoît-Duhamel de Roberval QC

-

« L'ARBRE, CE LIVRE ». Atelier d'art social réalisé le 19 mai 2005 pour les employés de Forèt Québec.
2004 - Tacon-Forum « JARDIN SECRET DE BPDL » dans le cadre de la FLASHE Fête 2004, Alma.
2002 - Tacon-Forum « Le Frai », dans le cadre du projet Événement-Ouananiche, quatre phases d'ensemencement symbolique sur le thème de la migration des jeunes;
  - Manœuvre d'ensemencement phase 1
«
Migration », Parc de la Jeunesse, Galerie LE LIEU,Québec;
  - Manœuvre d'ensemencement phase 2
«
Empreinte-Poème », Alma;
  - Manœuvre d'ensemencement phase 3
«
Ensemencement d'idées », Alma;
  - Manœuvre d'ensemencement phase 4
«
Vol de ouananiches », Notre-Dame-de-la-Dorée - Traces laissées par le vol

-

2001
Tacon-Forum « Toit Itou » dans le cadre du projet Événement-Ouananiche, manœuvre présentée sur a Véloroute des Bleuets, dans le cadre de l'exposition « L'Art, c'est toi itou », Alma.

-

2001-2002
Exposition rétropective de 20 années de production en art social. « L’ART, C’EST TOI ITOU », Ancien hôtel de ville d'Isle-Maligne, Alma.
  1995 - 200? (en cours)
« Tacon-Commémoratif », dans le cadre du projet Événement-Ouananiche,
implantation de sites des générations dans les municipalités du Saguenay-Lac-Saint-Jean (actuellement réalisée : les municipalités de Larouche, Alma et Labrecque).
  1997
Tacon-Forum «
Pierres en réseau », dans le cadre du projet Événement-Ouananiche, installation interactive et télématique, projet « Au nom de la terre » organisé par Langage Plus.
  1996 - 1998
Tacon-Cailloux, réalisation du premier volet d'Événement-Ouananiche dans les écoles d'Alma et réalisation de la « Rivière Beemer ».
  1995
Premier Tacon-Site - «
Tacon-site de l'Emblème animalier »
Manœuvre « PIERRES TOTÉMIQUES »
Un territoire solidaire et démesuré qui est marché d'est en ouest.

Auberge Ile du Repos, Péribonka.
  1995
Réalisation de trois volets d'Événement-Ouananiche « Tacon-Cailloux, Tacon-Site, Tacon-Commémoratif » à la Municipalité de Larouche.
  1995
Lancement officiel du projet «Événement-Ouananiche» 1995-2000, Tacon-Cailloux, Tacon-Site, Tacon-Commémoratif et Tacon-Forum.
  1993-1994
Événement-Ouananiche :
PHASE II, étude préparatoire «Événement-Ounaniche».
conception et planification des 4 activités
Tacon-Cailloux, Tacon-Site, Tacon-Commémoratif et Tacon Forum;
expérimentation d'un site agro-artistique;
  1993-1994 « De I.L. à A.L. »: Dialogue télématique dans le cadre du projet «Outarde», projet multidisciplinaire et interactif (arts visuels, arts médiatiques, poésie, musique) établissant une relation de création entre des artistes de Chicoutimi, Jonquière et Alma, produit par Interaction Qui Ltée., Alma, (Québec) Canada.
  1992
« Aonanch », exposition faisant état de l'étude de faisabilité de « Événement-Ouananiche », oeuvre d'art événementielle célébrant l'emblème animalier du Saguenay-Lac-St-Jean: la ouananiche, Espace Virtuel, Chicoutimi.
  1989-1992
Étude de faisabilité de «Événement-Ouananiche», conception et planification de l'oeuvre.
- validation technologique:
- télédétection (Landsat et aéroportée);
- matériaux composites (béton-fibre);
- études géographiques, qualité des sites;
- recherches graphiques, traitement informatique des images;
 

-

Études géographiques : recherche du design et des sites potentiels;

-

Site-test no 1 : expérimentation de la télédétection satellitaire diurne;

-

Site-test no 2 : expérimentation de la télédétection satellitaire nocturne;

-

Site-test no 3: expérimentation de la télédétection aéro-portée: dessin sur neige;

-

Rrecherches graphiques: traitement d'images sur différents logiciels graphiques;

-

étude sur le monument commémoratif ( Tacon-Commémoratif en béton-fibre matériaux composites ).
  1987
«
Rêves TuyEAU Rêves », manœuvre artistique, projet réalisé dans le cadre de « Fête d'EAUtomne », Alma.
  1986
«
Le Crabe », comme une prise de conscience élargie de cette dualité artiste/enseignant et étudiants/milieu de vie.
  1985
« La Noyade de Maria Chapdelaine » est une manœuvre multimédia politiquement engagée d'Alain Laroche en 1985. À la fois (1) sérigraphie fusionnant documents d'archives et captation des images télévisées d'audiences publiques, (2) publication d'avis dans la rubrique des décès (3) et ajout littéraire au célèbre roman Maria Chapdelaine de Louis Hémon.
  1983-1984
« Pointe d'appel en 1983 » s'inspire de cette disparition tragique pour " marquer le lieu tragique "
« Mémoire de la famille Côté-Maltais », phase II, Xérographie, tableau-objet. Projet réalisé dans le cadre de « Parc ouvert », préparé par Langage Plus pour motivation V, Montréal.
  1983
« Couvre-feu », Concept du projet «Une voix qui se voit», Dispositif: photo laser, communication entre Moncton / Alma. Projet réalisé pour «Lasart», Langage Plus, Alma, Québec.
  1983
«
On ne souille pas la terre qui donne le pain ». manoeuvre artistique: Affichettes et installation brasseries et centre commercial de la Ville d'Alma, Lac-St-Jean, Québec. Projet réalisé dans le cadre de « Art et Écologie ».
  1983
« Une tête ArtFaire », manoeuvre artistique et xérographie. Centre plein-air, St-Gédéon, Québec. Projet réalisé dans le cadre d'une fête champêtre.
  1983
«
Nous déclarons la Salle Tremblé plafonnée », Installation, Salle Tremblé, Langage Plus, Alma., projet réalisé dans le cadre de l'exposition « Où ».
  1982
«
Une boîte qui voyage », manoeuvre artistique, « Les voyages utopiques inc », projet réalisé pour « Arts en boîte », Galerie Édouart Monet, Gennevilliers, France (art postal).
  1981
«
Une rue ArtFaire », manoeuvre artistique et xérographie, rue Sacré-Coeur, Alma.
  1980
«
Intervention 58 » - Percer le rituel de la vie - Signaler le point perturbateur; Inscrite au volet art performance du Symposium International de Sculpture Environnementale de Chicoutimi, Intervention 58 de Jocelyn Maltais sera réalisée en juillet 1980 à Alma.
  1980
«
Manifeste/Action '80 », positionnement de notre pratique en Art social, Alma.
BOURSES DE RECHERCHE ET CRÉATION
accordées au duo Interaction Qui
2002
Subvention au programme «Aide à la production», projet « Le frai», Inter-Arts,Conseil des arts du Canada.

1993
Subvention au programme « Recherche et Innovation », projet Événement Ouananiche : phase II , Ministère de la Culture et des Communications du Québec.

1990
Subvention au programme «Ressource technique» ministère des Affaires culturelles du Québec, projet: Traitement d'images numériques et transfert sur différents supports des données captées par télédétection aéroportée de sites aménagés.

1989
Subvention au programme « Recherche et Innovation » ministère des Affaires culturelles du Québec, projet d'étude de faisabilité d'Événement ouananiche.

BOURSES DE RECHERCHE ET CRÉATION
accordées au duo Interaction Qui
2002
Subvention au programme «Aide à la production», projet « Le frai», Inter-Arts,Conseil des arts du Canada.

1993
Subvention au programme « Recherche et Innovation », projet Événement Ouananiche : phase II , Ministère de la Culture et des Communications du Québec.

1990
Subvention au programme «Ressource technique» ministère des Affaires culturelles du Québec, projet: Traitement d'images numériques et transfert sur différents supports des données captées par télédétection aéroportée de sites aménagés.

1989
Subvention au programme « Recherche et Innovation » ministère des Affaires culturelles du Québec, projet d'étude de faisabilité d'Événement ouananiche.

MÉDIAGRAPHIE ET BIBLIOGRAPHIE
principaux documents reliés aux activités du Interaction Qui
« Tranches radicales dans l'année d'art 2002 au Québec», Guy SIOUI-DURAND, INTER 84, p. 13, Québec, 2003.
«Des scupltures d'inversion sociale», Guy SIOUI-DURAND, INTER 83, p. 72, 73 et 74, Québec, 2003.

«
Écologie et événement d'art social, Alma INTERACTION QUI » Guy SIOUI-DURAND, INTER 80, p. 56, 57 et 58, Québec, 2002.

«Interaction Qui et l'Événement-Ouananiche» Véronique Bellemare-Brière, ESSE automne-hiver 2000, p. 19,20 et 21, Montréal, 2000.

Participation au film de M. Bruno Carrière de O.N.F « l'Art n'est point sans Soucy », Montréal,1993.

«Interaction Qui»SAVARD Andrée, Revue Inter, no 48, Québec 1990.

«Où», Catalogue produit par Langage Plus. Daniel Dutil, Jean-Pierre Séguin, Interaction Qui, Alma, 1983.

Télévision communautaire d'Alma, émission « Racontart », Art et Écologie, « On ne souille pas la terre qui donne le pain" » Alma, 1983

«Art et écologie»1 temps - 6 lieux, éditions Intervention / Résistances, Québec,1983.

«Une rue ArtFaire», Revue Intervention n° 13, Québec,1981.

«Action '80», manifeste, Intervention N° 8, Québec, 1980.

 

Vers le haut

Partenariat de Ville d'Alma

Partenariat avec www.sagamie.org

Droit d'auteur
Dernière révision : 10 octobre 2008

Raymond-Marie Lavoie
Webmestre