" Introduction à toi " de Caroline Thériault L'oeuvre-réseau que les élèves finissants au programme d'Arts et Technologies Informatisées ont réalisée entre janvier et mars 2003 met en relation deux univers soit: l'avifaune et les proverbes québécois. Le monde des oiseaux a été exploré dans ses formes, ses couleurs, ses motifs et ses habitats. Les oiseaux ont envahi la surface de la photographie du groupe lentement et consciencieusement, petit à petit l'oiseau fait son nid. Puis, les oiseaux sont devenus le fil conducteur d'animation illustrant quelques proverbes québécois retenus par les 38 créatrices et créateurs finissants d'A.T.I. Il faut se rappeler que l'énoncé d'un proverbe est toujours métaphorique et véhicule des séries de messages culturels ou des valeurs appartenant à une société qui en connait les codes et les significations. Les proverbes, compris au sens large, expriment collectivement au niveau verbal la relation existante entre les individus d'une société et le monde avec lequel ils sont en rapport. Plus précisément, les proverbes renvoient à des attitudes particulières, des manières de voir et de ressentir, des désirs et des craintes souvent inconscientes face aux événements et aux phénomènes de la vie de tous les jours. L’exploration de cet univers va nous plonger au coeur des préoccupations quotidiennes de Monsieur et de Madame tout le monde. Référence : DesRuisseaux Pierre « Le livre des proverbes québécois » Édition Hurtubise HMH, Montréal. 1978 Concours : Bulletin de participation Alain Laroche, professeur

Alain Laroche - Collège d'Alma

Webmestre Raymond-Marie Lavoie Dernière révision : 20 janvier 2006